miércoles, 23 de octubre de 2013

I LOVE WINTER. Perfect Days Winter 2013


I love winter 
Perfect Days Winter 2013 Collection
















Photographer: Carlos Moreno 
Models: Aroa, Maya, Otto y Martín





Aquí tenéis un adelanto de la propuesta que hemos preparado en Perfect Days para este invierno. Es una pequeña colección hecha en algodón y lana merino; con estampados propios y únicos. Las prendas están hechas una a una, y son 100% producción local. 
Estamos a punto de abrir la tienda online donde podréis encontrar todas estas piezas.
Gracias a todos los que habéis hecho posible que estas fotos estén hoy aquí publicadas. Tuvimos otra de "esas sesiones de fotos inolvidables" :-)). 
Si tienes alguna pregunta o quieres saber más sobre la colección escríbenos a perfectdaysdiary@gmail.com


Here's a preview of the proposal we have prepared for this winter. It's a small collection made ​​in  cotton and merino wool, and our patters. The garments are made ​​one by one, and are 100% local production.
We're just ready to open our online shop where you can find all these pieces.
Thanks to everyone who made ​​it possible for these pictures are published today. We had one more of "those memorable photo sessions" :-)).

If you have any question or you want to know more about the new collection, you can write us to perfectdaysdiary@gmail.com

lunes, 14 de octubre de 2013

Lo sé, un largo tiempo en silencio pero, por fin, estamos aquí de nuevo. Aquí os dejo una muestra de en qué hemos estado trabajando este tiempo, nuestra nueva colección: I love winter




Tierra, ocres y grises son los colores que predominan en esta colección realizada en tejidos naturales como algodón, lino, alpaca y lana merino. Inspirada en todas las cosas que nos gustan del invierno; y diseñada y producida 100% en España, en pequeños talleres locales donde se cuida hasta el último detalle, y donde se hace todo con mucho amor. 

 
I know, a long time quiet but, at last, we are here again. Here's a preview of all we've been working this time, our new collection: I love winter

 
Earth, ochre and grey are the predominant c o l o u r s of this collection all made with natural fabrics such as cotton, linen, alpaca and merino wool. Inspired by all the things we like einter, ans designed and produced 100% in Spain, in small local workshops where even the smallest details are taken care of.